Prevod od "gli devi" do Srpski


Kako koristiti "gli devi" u rečenicama:

Gli ho pagato tutto cio' che gli devi.
Platila sam mu sve što si dugovao. Èekaj, Džimi?
Beh, lui dice che gli devi 500 dollari di salario arretrato.
Pa, kaže da mu dugujete 500 $ place.
Tu gli devi 3000 dollari, lui viene per picchiarti, e il tuo ragazzo lo fa fuori.
Duguješ tipu 3.000 dolara on doðe da ti razbije glavu a tvoj deèko ga kokne.
Quando gli telefoni, non gli devi dire niente di quel che è successo.
Kad ga budeš zvala, ništa mu o ovome ne smiješ reæi.
Beh, gli devi dire di richiamare.
Morat æeš im reæi da ga nazovu kasnije.
Papà, gli devi dire che si trovano là dietro.
Tata, moraces da kazes da su pozadi
Gli devi aver fatto una buona impressione.
Ostavio si na njega jak utisak.
Sì, ma solo perché ti offre la cena, non vuol dire che gli devi qualcosa.
Ok, ako ti plati veceru ne znaci da mu nesto dugujes.
E allora, gli devi dare la caccia senza tregua, no?
A onda provodiš svoje vrijeme naganjajuæi ga.
Tu gli devi dire un'altra cosa.
Mozes li mu reci nesto drugo?
È strano, ma gli devi credere, ok?
Èudno je ali veruj mu, ok?
Anzi, che sa già tutto e non gli devi spiegare niente.
Nekome ko veæ sve zna i ništa mu ne treba objašnjavati.
Hai un'idea su cio' che gli devi dire?
Da li znaš što ceš reci?
Gli devi fare le domande al posto mio.
Ja ne želim ovo. Čuj, potreban si mi da mu postavljaš pitanja za mene.
Non gli devi chiedere quanto vuole, ma quanto sei disposta a pagare.
Ali, ovaj, ne treba da ga pitate koliko traži. Treba da mu kažete koliko æete platiti.
Paga a Shondor quei 70 mila che gli devi.
Znaš, plati Šondoru 70 što si dužan.
Gli devi far capire che sei solo tu che comandi.
Moraš ga nauèiti da ti izdaješ nareðenja.
Ma se vuoi assassinare il re, gli devi tagliare la testa.
Ali ako kreneš na kralja, moraš mu odrezati glavu.
Ok, pero' gli devi dei soldi, no?
OK, ali duguješ mu novac, jel tako?
E' nell'eta' in cui gli devi strappare le parole di bocca.
Он је у тој доби када мораш извлачити сваку ријеч из њега.
Ha detto di dirti che gli devi un drink.
Rekao je da ti kažem da mu duguješ piæe.
Hanno sputato su tutto quello che per te aveva valore, non gli devi niente.
Они су пљунули на све што ти је свето. Ништа им не дугујеш.
Me se non pagherai ai quei brutti ceffi quanto gli devi, ti smonteranno pezzo per pezzo.
Ali ako ne platiš tim ubicama ono što im duguješ, ima da te raskomadaju.
Gli devi dire che ti dispiace.
Reæi æeš mu da ti je žao.
Gli devi... strappar via il cuore a mani nude.
Moraš da im išupaš srce golim rukama.
Per cosa gli devi 50.000 dollari?
Kako si se zadužio za 50 hiljada?
A un cucciolo gli devi stare sempre dietro.
Za štene uvek moraš da si tu.
Se faccio sei su sei per Albert, gli devi un dollaro.
Ako uspijem pogoditi šest od šest u Albertovo ime, dugovat æeš mu dolar.
Gli devi solo mettere paura così non si azzerderà a riprendersela!
Uplaši ga tako da više nikad ne uzme tatin auto.
Che fine hanno fatto i soldi che gli devi?
Šta je bilo s novcem koji duguješ?
0.56640195846558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?